Comment fonctionne l'aide sociale ?

Informazioni utili in 14 lingue sull'assistenza sociale.

Des informations utiles en 14 langues concernant l’aide sociale.

Informacione të dobishme në 14 gjuhë rreth ndihmës sociale.

معلومات مفيدة بـ 14 لغة حول المساعدة الاجتماعية في سويسرا الناطقة بالفرنسية

Korisne informacije na 14 jezika o socijalnoj pomoći.

Nützliche Informationen in 14 Sprachen zur Sozialhilfe.

Fransızca konuşulan İsviçre'de sosyal yardım hakkında 14 dilde faydalı bilgiler.

Korisne informacije na 14 jezika o socijalnoj pomoći.

Корисна інформація 14 мовами про соціальну допомогу у франкомовній Швейцарії.

ኣገዳሲ ዝርዝር ሓበሬታ ብዛዕባ ማሕበራዊ ሓገዝ ናይተን ቋንቋ ፈረንሳ ዝዛረባ ዞባታት ስዊዘርላንድ፣ ብ14 ቋንቋታት ይርከብ።

Información útil en 14 idiomas sobre la asistencia social.

Useful information in 14 languages about social assistance.

Informações úteis em 14 idiomas sobre a assistência social.

Korisne informacije na 14 jezika o socijalnoj pomoći

À propos

Sur une idée originale de la Conférence suisse des institutions d’action sociale (CSIAS), le Groupement romand des affaires sociales (GRAS) a produit trois vidéos explicatives sur le fonctionnement de l’aide sociale dans les cantons de Fribourg Genève, Jura, Neuchâtel, Vaud et Valais.

Ces vidéos ont pour but d’expliquer en quelques minutes et dans les grandes lignes le fonctionnement de l’aide sociale en français et dans les principales langues de la migration. La première est un résumé des grands principes de l’aide sociale. La deuxième explique comment l’aide matérielle est calculée. La troisième présente les droits et devoirs des usagers et usagères de l’aide sociale.

Elles sont destinées à toute personne souhaitant s’informer à ce sujet.

© aide-sociale.ch – Sur une idée originale de la Conférence suisse des institutions d’action sociale (CSIAS), le Groupement romand des affaires sociales (GRAS).